| Change log entry 31710 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2010-10-23 13:52:33 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 31331 - submitted by 'vermillon' >> wrong simplified. |
| Diff: |
- 質樸 质樸 [zhi4 pu3] /simple and unadorned/downright/unpretentious/plain/unaffected/ - 高橋留美子 高橋留美子 [Gao1 qiao2 Liu2 mei3 zi3] /Takahashi Rumiko, Japanese manga artist/ + 高橋留美子 高桥留美子 [Gao1 qiao2 Liu2 mei3 zi3] /Takahashi Rumiko, Japanese manga artist/ - 激蕩 激蕩 [ji1 dang4] /to rage/to dash/to surge/also written 激盪|激荡/ + 激蕩 激荡 [ji1 dang4] /to rage/to dash/to surge/also written 激盪|激荡/ - 喹諾酮 喹諾酮 [kui2 nuo4 tong2] /quinolone (a hydroxylated quinoline, inhibiting the replication of bacterial DNA)/ + 喹諾酮 喹诺酮 [kui2 nuo4 tong2] /quinolone (a hydroxylated quinoline, inhibiting the replication of bacterial DNA)/ - 合並 合並 [he2 bing4] /variant of 合併|合并, to merge/to annex/ + 合並 合并 [he2 bing4] /variant of 合併|合并, to merge/to annex/ - 一並 一並 [yi1 bing4] /variant of 一併|一并, to lump together/to treat along with all the others/ + 一並 一并 [yi1 bing4] /variant of 一併|一并, to lump together/to treat along with all the others/ - 髒彈 脏彈 [zang1 dan4] /dirty bomb/ + 髒彈 脏弹 [zang1 dan4] /dirty bomb/ - 區旗 區旗 [qu1 qi2] /district flag/ + 區旗 区旗 [qu1 qi2] /district flag/ - 水老鴉 水老鴉 [shui3 lao3 ya1] /common name for cormorant/ + 水老鴉 水老鸦 [shui3 lao3 ya1] /common name for cormorant/ - 內酯 內酯 [nei4 zhi3] /lactone/ + 內酯 内酯 [nei4 zhi3] /lactone/ - 服滿 服滿 [fu2 man3] /to have completed the mourning period (traditional)/to have served one's time/ + 服滿 服满 [fu2 man3] /to have completed the mourning period (traditional)/to have served one's time/ |