| Change log entry 31691 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2010-10-23 00:16:12 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 31160 - submitted by 'vermillon' >> wrong simplified. (except for 啴, wrong trad). Sorry for the big batch, I'd like to have confirmation from other editors... Most of them are because of a "variant" entry. However, if both 週 and 周 "officially" simplify to 周, I see no reason to have 週 in the simplified field. It's not useful for people who read only the trad entries, and misleading for people who read simplified entries. Is there a special reason to have those, can I process them or anyone wants to say something about it? Editro: basically that has been my line of reasoning too, so I will process this, although some entries are unnecessary, and others debatable (週 vs 周, which is the main variant in each case? we will see that later) |
| Diff: |
- 跡證 跡证 [ji4 zheng4] /traces of/material evidence/ + 跡證 迹证 [ji4 zheng4] /traces of/material evidence/ - 啴啴 啴啴 [chan3 chan3] /relaxed and leisurely/ + 嘽嘽 啴啴 [chan3 chan3] /relaxed and leisurely/ - 啴緩 啴缓 [chan3 huan3] /relaxed/unhurried/ + 嘽緩 啴缓 [chan3 huan3] /relaxed/unhurried/ - 啴啴 啴啴 [tan1 tan1] /(of an animal) to pant/grand/majestic/ + 嘽嘽 啴啴 [tan1 tan1] /(of an animal) to pant/grand/majestic/ - 摺線 摺線 [zhe2 xian4] /variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments)/polygonal line/dog leg/ + 摺線 摺线 [zhe2 xian4] /variant of 折線|折线[zhe2 xian4], broken line (continuous figure made up of straight line segments)/polygonal line/dog leg/ - 交彙 交彙 [jiao1 hui4] /variant of 交匯|交汇/to flow together/confluence (of rivers, airflow, roads)/(international) cooperation/ + 交彙 交汇 [jiao1 hui4] /variant of 交匯|交汇/to flow together/confluence (of rivers, airflow, roads)/(international) cooperation/ - 開國元勛 开国元勛 [kai1 guo2 yuan2 xun1] /variant of 開國元勳|开国元勋, founding figure (of country or dynasty)/founding father/fig. also used of company, school etc/ + 開國元勛 开国元勋 [kai1 guo2 yuan2 xun1] /variant of 開國元勳|开国元勋, founding figure (of country or dynasty)/founding father/fig. also used of company, school etc/ - 歷法 歷法 [li4 fa3] /variant of 曆法|历法 calendar/ + 歷法 历法 [li4 fa3] /variant of 曆法|历法 calendar/ - 陽歷 阳歷 [yang2 li4] /variant of 陽歷|阳历 solar calendar/ + 陽歷 阳历 [yang2 li4] /variant of 陽歷|阳历 solar calendar/ - 黃金週 黃金週 [huang2 jin1 zhou1] /Golden Week/refers to three 7-day holiday periods at New Year 春節|春节, Labor day 勞動節|劳动节, National day 國慶|国庆/also written 黃金周|黄金周/ + 黃金週 黃金周 [huang2 jin1 zhou1] /Golden Week/refers to three 7-day holiday periods at New Year 春節|春节, Labor day 勞動節|劳动节, National day 國慶|国庆/also written 黃金周|黄金周/ - 外側裂周圍 外侧裂週圍 [wai4 ce4 lie4 zhou1 wei2] /perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech/ + 外側裂周圍 外侧裂周围 [wai4 ce4 lie4 zhou1 wei2] /perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech/ - 新聞週刊 新聞週刊 [Xin1 wen2 Zhou1 kan1] /Newsweek magazine/also written 新聞周刊|新闻周刊/ + 新聞週刊 新闻周刊 [Xin1 wen2 Zhou1 kan1] /Newsweek magazine/also written 新聞周刊|新闻周刊/ - 亞洲週刊 亞洲週刊 [Ya4 zhou1 Zhou1 kan1] /variant of 亞洲周刊|亚洲周刊, Asiaweek (current affairs magazine)/ + 亞洲週刊 亚洲周刊 [Ya4 zhou1 Zhou1 kan1] /variant of 亞洲周刊|亚洲周刊, Asiaweek (current affairs magazine)/ - 週邊 週邊 [zhou1 bian1] /periphery/rim/also written 周邊|周边/ + 週邊 周边 [zhou1 bian1] /periphery/rim/also written 周邊|周边/ - 週長 週長 [zhou1 chang2] /variant of 周長|周长, perimeter/circumference/ + 週長 周长 [zhou1 chang2] /variant of 周長|周长, perimeter/circumference/ - 週圍 週圍 [zhou1 wei2] /variant of 周圍|周围, surroundings/environment/to encompass/ + 週圍 周围 [zhou1 wei2] /variant of 周圍|周围, surroundings/environment/to encompass/ - 週游 週游 [zhou1 you2] /variant of 周遊|周游, to tour/to travel around/ + 週游 周游 [zhou1 you2] /variant of 周遊|周游, to tour/to travel around/ - 週遊 週遊 [zhou1 you2] /variant of 周遊|周游, to tour/to travel around/ + 週遊 周游 [zhou1 you2] /variant of 周遊|周游, to tour/to travel around/ |