| Change log entry 31429 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2010-10-10 10:01:16 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 31106 - submitted by 'vermillon' >> wrong trads. |
| Diff: |
- 呫毕 呫毕 [tie4 bi4] /to read aloud/also written 呫嗶|呫哔/ + 呫畢 呫毕 [tie4 bi4] /to read aloud/also written 呫嗶|呫哔/ - 挥淚 挥泪 [hui1 lei4] /to brush away a tear/to shed tears/ + 揮淚 挥泪 [hui1 lei4] /to brush away a tear/to shed tears/ - 挥灑 挥洒 [hui1 sa3] /to sprinkle/to shed (tears, blood etc)/fig. free, unconstrained/to write in a free style/ + 揮灑 挥洒 [hui1 sa3] /to sprinkle/to shed (tears, blood etc)/fig. free, unconstrained/to write in a free style/ - 蔡伦 蔡伦 [Cai4 Lun2] /Cai Lun (-121), the inventor of paper making/ + 蔡倫 蔡伦 [Cai4 Lun2] /Cai Lun (-121), the inventor of paper making/ - 鹰嘴豆麵粉 鹰嘴豆面粉 [ying1 zui3 dou4 mian4 fen3] /chickpea flour/ + 鷹嘴豆麵粉 鹰嘴豆面粉 [ying1 zui3 dou4 mian4 fen3] /chickpea flour/ - 磅礴 磅礴 [pang2 bo2] /majestic/boundless/ + 磅礡 磅礴 [pang2 bo2] /majestic/boundless/ - 矫形牙套 矫形牙套 [jiao3 xing2 ya2 tao4] /orthodontic brace/ + 矯形牙套 矫形牙套 [jiao3 xing2 ya2 tao4] /orthodontic brace/ - 鲃魚 鲃鱼 [ba1 yu2] /barbel (fish)/ + 䰾魚 鲃鱼 [ba1 yu2] /barbel (fish)/ + 䰾 鲃 [ba1] /see 䰾魚|鲃鱼[ba1 yu2]/ - 萨拉曼卡 萨拉曼卡 [Sa4 la1 man4 ka3] /Salamanca, Spain/ + 薩拉曼卡 萨拉曼卡 [Sa4 la1 man4 ka3] /Salamanca, Spain/ - 江山易改禀性難移 江山易改禀性难移 [jiang1 shan1 yi4 gai3 bing3 xing4 nan2 yi2] /rivers and mountains are easy to change, man's character much harder/ + 江山易改稟性難移 江山易改禀性难移 [jiang1 shan1 yi4 gai3 bing3 xing4 nan2 yi2] /rivers and mountains are easy to change, man's character much harder/ - 浮世绘 浮世绘 [fu2 shi4 hui4] /ukiyo-e/ + 浮世繪 浮世绘 [fu2 shi4 hui4] /ukiyo-e/ |