| Change log entry 2961 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-03-29 01:31:33 UTC) |
| Diff: |
- 嗄 嗄 [a2] /(interjection asking repetition or clarification)/uh?/ + 嗄 嗄 [a2] /variant of 啊, exclamation ah/interjection asking for repetition or clarification/uh?/ - 哎呀 哎呀 [ai1 ya1] /(intj.) of wonder, shock or admiration/ + 哎呀 哎呀 [ai1 ya1] /interjection of wonder, shock or admiration/ - 哎喲 哎哟 [ai1 you1] /hey/ow/ouch/ + 哎喲 哎哟 [ai1 yo1] /hey/ow/ouch/interjection of pain or surprise/ - 哀兵必勝 哀兵必胜 [ai1 bing1 bi4 sheng4] /an army burning with righteous indignation is bound to win/ + 哀兵必勝 哀兵必胜 [ai1 bing1 bi4 sheng4] /an army burning with righteous indignation is bound to win (成语 saw)/ - 哀鴻遍野 哀鸿遍野 [ai1 hong2 bian4 ye3] /a land swarming with disaster victims/ + 哀鴻遍野 哀鸿遍野 [ai1 hong2 bian4 ye3] /lit. plaintive whine of geese (成语 saw); fig. land swarming with disaster victims/starving people fill the land/ + 哀而不傷 哀而不伤 [ai1 er2 bu4 shang1] /deeply felt but not mawkish (成语 saw)/ + 哀的美敦書 哀的美敦书 [ai1 di2 mei3 dun1 shu1] /ultimatum (loan)/ + 哀的美敦 哀的美敦 [ai1 di2 mei3 dun1] /ultimatum (loan)/ - 浮動 浮动 [fu2 dong4] /(v) float and drift/(v) be unstable/ + 浮動 浮动 [fu2 dong4] /to float and drift/unstable/ + 不符合 不符合 [bu4 fu2 he3] /discrepant/falling short (of expectations)/not matching up/not conforming/(figures) disagree/unbecoming/ - 隨意 随意 [sui2 yi4] /as one wishes/according to one's wishes/ + 隨意 随意 [sui2 yi4] /as one wishes/according to one's wishes/at will/voluntary/conscious/ + 不隨意 不随意 [bu4 sui2 yi4] /unconscious/involuntary/ + 不准確 不准确 [bu4 zhun3 que4] /imprecise/ + 不確定性原理 不确定性原理 [bu4 que4 ding4 xing4 yuan2 li3] /Heisenberg's uncertainty principle (1927)/ + 海森伯 海森伯 [Hai3 sen1 bo2] /Werner Heisenberg (1901-1976), German physicist/ + 海森堡 海森堡 [Hai3 sen1 bao3] /Werner Heisenberg (1901-1976), German physicist/also written 海森伯/ |