View change log entry

Navigation:  ◀ 24820  24822 ▶ 

Change log entry 24821
Processed by: miles (2009-12-28 10:32:21 UTC)
Diff:
- 尺寸過大 尺寸过大 [chi3 cun5 guo4 da4] /oversize (baggage, cargo etc.)/
+ 尺寸過大 尺寸过大 [chi3 cun5 guo4 da4] /oversize (baggage, cargo etc)/
 
- 番 番 [fan1] /aborigines/foreign/classifier for actions, deeds etc./
+ 番 番 [fan1] /aborigines/foreign/classifier for actions, deeds etc/
 
- 相干 相干 [xiang1 gan1] /relevant/to have to do with/coherent (Physics : light etc.)/
+ 相干 相干 [xiang1 gan1] /relevant/to have to do with/coherent (Physics: light etc)/
 
- 功率輸出 功率输出 [gong1 lu:4 shu1 chu1] /power output (of an electrical device etc.)/
+ 功率輸出 功率输出 [gong1 lu:4 shu1 chu1] /power output (of an electrical device etc)/
 
- 價目 价目 [jia4 mu4] /(marked) price/tariff (in a restaurant etc.)/
+ 價目 价目 [jia4 mu4] /(marked) price/tariff (in a restaurant etc)/
 
- 訂書釘 订书钉 [ding4 shu1 ding1] /to staple (paper etc.)/
+ 訂書釘 订书钉 [ding4 shu1 ding1] /to staple (paper etc)/
 
- 劈頭蓋臉 劈头盖脸 [pi1 tou2 gai4 lian3] /lit. splitting the head and covering the face/fig. pelting/showering (rain etc.) (idiom)/
+ 劈頭蓋臉 劈头盖脸 [pi1 tou2 gai4 lian3] /lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc)/showering down/
 
- 吊具 吊具 [diao4 ju4] /spreader (for pallet, container etc.)/
+ 吊具 吊具 [diao4 ju4] /spreader (for pallet, container etc)/
 
- 接手 接手 [jie1 shou3] /to take over (duties, etc.)/catcher (baseball, etc.)/
+ 接手 接手 [jie1 shou3] /to take over (duties etc)/catcher (baseball etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window