Change log entry 24572 | |
---|---|
Processed by: | miles (2009-12-25 16:22:44 UTC) |
Diff: |
- 厂 厂 [chang3] /"roof" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压, etc./see also 廠字旁|厂字旁[chang3 zi4 pang2]/ + 厂 厂 [chang3] /"roof" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc/see also 廠字旁|厂字旁[chang3 zi4 pang2]/ - 做媒 做媒 [zuo4 mei2] /to act as go-between (between prospective marriage partners, etc.)/ + 做媒 做媒 [zuo4 mei2] /to act as go-between (between prospective marriage partners etc)/ - 眼罩 眼罩 [yan3 zhao4] /eye-patch/blindfold/eye mask/goggles/eyeshade/blinkers (for a horse, etc.)/ + 眼罩 眼罩 [yan3 zhao4] /eye-patch/blindfold/eye mask/goggles/eyeshade/blinkers (for a horse etc)/ - 釀造 酿造 [niang4 zao4] /to brew/to make (wine, vinegar, soya bean paste, etc.) by fermentation/ + 釀造 酿造 [niang4 zao4] /to brew/to make (wine, vinegar, soya bean paste etc) by fermentation/ - 夯實 夯实 [hang1 shi2] /to tamp/to ram (earth, etc.)/ + 夯實 夯实 [hang1 shi2] /to tamp/to ram (earth etc)/ - 拋錨 抛锚 [pao1 mao2] /to drop anchor/to break down (of a car, etc.)/ + 拋錨 抛锚 [pao1 mao2] /to drop anchor/to break down (of a car etc)/ - 自駕租賃 自驾租赁 [zi4 jia4 zu1 lin4] /self-drive hire (of a car, etc.)/ + 自駕租賃 自驾租赁 [zi4 jia4 zu1 lin4] /self-drive hire (of a car etc)/ - 硬撐 硬撑 [ying4 cheng1] /to make oneself do sth in spite of adversity, pain, etc./ + 硬撐 硬撑 [ying4 cheng1] /to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc/ - 埋頭 埋头 [mai2 tou2] /to immerse oneself in/engrossed in sth/to lower the head (e.g. to avoid rain)/countersunk (of screws, rivets, etc.)/ + 埋頭 埋头 [mai2 tou2] /to immerse oneself in/engrossed in sth/to lower the head (e.g. to avoid rain)/countersunk (of screws, rivets etc)/ - 端點 端点 [duan1 dian3] /starting point or ending point (in stories, etc.)/end point (math)/ + 端點 端点 [duan1 dian3] /starting point or ending point (in stories etc)/end point (math)/ - 煉化 炼化 [lian4 hua4] /to refine/refining (e.g. oil, chemicals, etc.)/ + 煉化 炼化 [lian4 hua4] /to refine/refining (e.g. oil, chemicals etc)/ - 定型 定型 [ding4 xing2] /to finalize (a design, etc.)/stereotype/permanent wave or perm (hairdressing)/ + 定型 定型 [ding4 xing2] /to finalize (a design etc)/stereotype/permanent wave or perm (hairdressing)/ - 相違 相违 [xiang1 wei2] /to conflict with (an idea or opinion, etc.)/to depart from (established norms or standards, etc.)/ + 相違 相违 [xiang1 wei2] /to conflict with (an idea or opinion etc)/to depart from (established norms or standards etc)/ - 硬皮 硬皮 [ying4 pi2] /crust (of a solidified liquid, etc.)/ + 硬皮 硬皮 [ying4 pi2] /crust (of a solidified liquid etc)/ - 扣去 扣去 [kou4 qu4] /to deduct (points, etc.)/ + 扣去 扣去 [kou4 qu4] /to deduct (points etc)/ - 匱乏 匮乏 [kui4 fa2] /to be deficient in sth/to be short of sth (supplies, money, etc.)/ + 匱乏 匮乏 [kui4 fa2] /to be deficient in sth/to be short of sth (supplies, money etc)/ - 聖地 圣地 [sheng4 di4] /holy land (of a religion)/sacred place/shrine/holy city (such as Jerusalem, Mecca, etc.)/center of historic interest/ + 聖地 圣地 [sheng4 di4] /holy land (of a religion)/sacred place/shrine/holy city (such as Jerusalem, Mecca etc)/center of historic interest/ |