View change log entry

+ 敘功行賞 叙功行赏 [xu4 gong1 xing2 shang3] /to review records and decide on rewards (idiom)/

+ 善自珍攝 善自珍摄 [shan4 zi4 zhen1 she4] /take good care of yourself! (idiom)/

+ 形醜心善 形丑心善 [xing2 chou3 xin1 shan4] /an ugly face may hide a virtuous heart (idiom)/

+ 管見所及 管见所及 [guan3 jian4 suo3 ji2] /in my humble opinion (idiom)/

+ 買笑追歡 买笑追欢 [mai3 xiao4 zhui1 huan1] /lit. to buy smiles to seek happiness/abandon oneself to the pleasures of the flesh (idiom)/

+ 飛觥走斝 飞觥走斝 [fei1 gong1 zou3 jia3] /lit. let the big cup fly and the small cup walk/to drink copiously (idiom)/

+ 孤身隻影 孤身只影 [gu1 shen1 zhi1 ying3] /lit. a lonely body with only a shadow for company/to be all alone (idiom)/

+ 求情告饒 求情告饶 [qiu2 qing2 gao4 rao2] /to beg for forgiveness (idiom)/

+ 束矢難折 束矢难折 [shu4 shi3 nan2 zhe2] /lit. bundled arrows are difficult to break/there is strength in unity (idiom)/

+ 怯聲怯氣 怯声怯气 [qie4 sheng1 qie4 qi4] /to speak in a frightened voice that lacks courage (idiom)/

+ 韻人韻事 韵人韵事 [yun4 ren2 yun4 shi4] /a charming man enjoys charming pursuits (idiom)/

+ 顏面掃地 颜面扫地 [yan2 mian4 sao3 di4] /lit. for one’s face to reach rock bottom/to be thoroughly discredited (idiom)/

+ 沾染習氣 沾染习气 [zhan1 ran3 xi2 qi4] /to be tainted with unhealthy habits (idiom)/

+ 沾染世俗 沾染世俗 [zhan1 ran3 shi4 su2] /to be corrupted by the ways of the world (idiom)/

+ 一眼看穿 一眼看穿 [yi1 yan3 kan4 chuan1] /to see through something at first glance (idiom)/

+ 事事拗違 事事拗违 [shi4 shi4 ao4 wei2] /everything has gone to the dogs (idiom)/

+ 一字不提 一字不提 [yi1 zi4 bu4 ti2] /to not mention a single word (about sth) (idiom)/

+ 笑臉相迎 笑脸相迎 [xiao4 lian3 xiang1 ying2] /to welcome sb with a smiling face (idiom)/

+ 煙花粉柳 烟花粉柳 [yan1 hua1 fen3 liu3] /prostitutes like powdered willows (idiom)/

+ 生產自救 生产自救 [sheng1 chan3 zi4 jiu4] /self-help (idiom)/

+ 連三併四 连三并四 [lian2 san1 bing4 si4] /one after the other/in succession (idiom)/

+ 斷港絕潢 断港绝潢 [duan4 gang3 jue2 huang2] /to be unable to continue/to come to a dead end (idiom)/

+ 廣結良緣 广结良缘 [guang3 jie2 liang2 yuan2] /to earn people’s praise through one’s good deeds (idiom)/

+ 志不在此 志不在此 [zhi4 bu4 zai4 ci3] /to have unachievable ambitions based on current circumstances (idiom)/

+ 孤獨無援 孤独无援 [gu1 du2 wu2 yuan2] /lonely and isolated (idiom)/

+ 海角天涯 海角天涯 [hai3 jiao3 tian1 ya2] /The Ends of the Earth (idiom)/

+ 人命關天 人命关天 [ren2 ming4 guan1 tian1] /human life is beyond value (idiom)/

+ 繞膝承歡 绕膝承欢 [rao4 xi1 cheng2 huan1] /to live with one’s parents thus bringing them happiness (idiom)/

+ 羞怯成怒 羞怯成怒 [xiu1 qie4 cheng2 nu4] /to feel ashamed to the point of annoyance (idiom)/

+ 登庸人才 登庸人才 [deng1 yong1 ren2 cai2] /to employ talent (idiom)/

+ 深更半夜 深更半夜 [shen1 geng1 ban4 ye4] /in the dead of night (idiom)/

+ 嘴快心直 嘴快心直 [zui3 kuai4 xin1 zhi2] /lit. quick jaws and a straight heart/to be outspoken and sincere (idiom)/

+ 生死肉骨 生死肉骨 [sheng1 si3 rou4 gu3] /lit. the dead returning to life/a miracle (idiom)/

+ 雙進雙出 双进双出 [shuang1 jin4 shuang1 chu1] /to be together constantly (idiom)/

+ 嗜痂成癖 嗜痂成癖 [shi4 jia1 cheng2 pi3] /to have strange and dangerous addictions (idiom)/

+ 化為泡影 化为泡影 [hua4 wei2 pao4 ying3] /lit. to turn into soap bubbles/to come to nothing (idiom)/

+ 如其所好 如其所好 [ru2 qi2 suo3 hao4] /as one pleases (idiom)/

+ 地大物博 地大物博 [di4 da4 wu4 bo2] /a place of abundant resources (idiom)/

+ 天兵天將 天兵天将 [tian1 bing1 tian1 jiang4] /celestial troops and generals (idiom)/

+ 言近旨遠 言近旨远 [yan2 jin4 zhi3 yuan3] /simple words with a profound meaning (idiom)/

+ 驍勇善戰 骁勇善战 [xiao1 yong3 shan4 zhan4] /to be brave and good at fighting (idiom)/

+ 數珠念佛 数珠念佛 [shu3 zhu1 nian4 fo2] /to count one’s prayer beads and chant Buddha’s name (idiom)/

+ 鷽鳩笑鵬 鸴鸠笑鹏 [xue2 jiu1 xiao4 peng2] /the phoenix laughs at the roc (idiom)/

+ 封沙育林 封沙育林 [feng1 sha1 yu4 lin2] /to plant trees in order to stabilize sand (idiom)/

+ 外禦其侮 外御其侮 [wai4 yu4 qi2 wu3] /internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)/

+ 目無光澤 目无光泽 [mu4 wu2 guang1 ze2] /to have eyes without luster (idiom)/

+ 帆張風滿 帆张风满 [fan1 zhang1 feng1 man3] /sails unfurling in the wind (idiom)/

+ 歡蹦亂跳 欢蹦乱跳 [huan1 beng4 luan4 tiao4] /glowing with health and vivacity (idiom)/

+ 散心解悶 散心解闷 [san4 xin1 jie3 men4] /to divert one’s mind from boredom (idiom)/