View change log entry

Navigation:  ◀ 1684  1686 ▶ 

Change log entry 1685
Processed by: miles (2007-10-26 08:16:18 UTC)
Diff:
- 效力 效力 [xiao4 li4] /(n) positive effect; efficacy/(v) to offer one's help/
+ 效力 效力 [xiao4 li4] /effectiveness/positive effect/to serve (in some capacity)/
 
+ 效勞 效劳 [xiao4 lao2] /to serve (in some capacity)/to work for/
+ 拼死 拼死 [pin1 si3] /a desperate struggle/tooth and nail/to go all out for sth at risk of one's life/doing one's utmost/same as 拼命/
+ 拼死拼活 拼死拼活 [pin1 si3 pin1 huo2] /one's utmost/(to fight or work) desperately hard/to put up a life or death struggle/at all costs/
- 拼命 拼命 [pin1 ming4] /ready to risk one's life (in fighting, work etc)/
+ 拼命 拼命 [pin1 ming4] /doing one's utmost/with all one's might/at all costs/(working or fighting) as if one's life depends on it/
 
+ 皇家馬德里 皇家马德里 [Huang2 jia1 Ma3 de2 li3] /Real Madrid (soccer team)/
+ 馬德裡 马德裡 [Ma3 de2 li3] /variant of 馬德里|马德里, Madrid/
- 球隊 球队 [qiu2 dui4] /(n) sports team (ball based sport)/
+ 球隊 球队 [qiu2 dui4] /soccer team (or rugby, basketball etc)/
+ 皇馬 皇马 [Huang2 Ma3] /Real Madrid soccer team/abbr. for 皇家馬德里|皇家马德里/
 
+ 張羅 张罗 [zhang1 luo5] /to attend to/to get busy about/to raise money/to greet guests/
+ 灑脫 洒脱 [sa3 tuo1] /free and easy/unaffected/
 
- 卡洛斯 卡洛斯 [Ka3 luo4 si1] /Carlos (person name)/
+ 卡洛斯 卡洛斯 [Ka3 luo4 si1] /Carlos (name)/
+ 國家隊 国家队 [guo2 jia1 dui4] /the national team/
+ 出場 出场 [chu1 chang3] /to play (for a team)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!
Close window