Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 83185  83187 ▶ 

Change log entry 83186
Processed by: richwarm (2024-04-22 20:32:24 GMT)
Comment: << review queue entry 76511 - submitted by 'kbaiko' >>
Google
"癔症" - 1,800,000 results
"癔病" - 500,000 results

Corpus
癔症 - 144 hits
癔病 - 9 hits

One of my dictionaries says 癔病 is the old name for 癔症, generally my older dictionaries have something like "used in 癔病" while my newer ones have something like "used in 癔症". Seems like both are still used, for example https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%87%E6%96%AF%E5%BA%95%E9%87%8C has "又被称为癔病或癔症"

癔症
>他很怀疑这鹿老爷年纪轻轻的是不是得了什么癔症,非要到这荒岛上来游览,还要看地皮
>小沈探花估计是发癔症了,居然当众说出这么滑天下之大稽的话来,嗯,也保不齐是压力太大,自己都有了幻觉了
>可是最后呢?结果却是什么都没有用的空白。就好像唐少哲根本没有进去过迷情庄园,从头到尾都是她一厢情愿的发癔症空想。
>“究竟什么情况,你们都在发什么癔症,快醒醒,快给我清醒一点儿!”
>秦晓寒露出了无奈的笑容:“我听说老人们治疗癫症和癔症的偏方,是拿着棒子在后脑敲一下。”

癔病
>临床上,针灸内关穴通常用于心绞痛、心律不齐、胃炎、癔病等的治疗,有宁心安神、理气止痛的作用。
>“这家伙怕不是得了癔病吧,猴子请来的逗比?”
>你们做的都是大事,我肯定会保密的……吴小姐,我认识一个苏北老家的人,专门治癔病的,可灵了。”
Diff:
- 癔 癔 [yi4] /see 癔病[yi4 bing4]/
+ 癔 癔 [[yi4]] /used in 癔病[yi4bing4] and 癔症[yi4zheng4]/
- 癔病 癔病 [yi4 bing4] /hysteria/
+ 癔病 癔病 [[yi4bing4]] /hysteria/
+ 癔症 癔症 [[yi4zheng4]] /hysteria/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!