| Change log entry 73941 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2022-01-06 22:06:52 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 69639 - submitted by 'monigeria' >> https://3w.huanqiu.com/a/24d596/46GkwPQMXIt?agt=8 针对本轮疫情，郑州目前已明确规定，郑州市已公布的封控管控防范区内人员，非特殊需要、未经市、区（县）疫情防控部门批准的不得离郑；市内其他区域居民非必要不离郑、不出省。 https://j.eastday.com/p/1641445874036557 区防控指挥部研究决定，通告发布即时起解除对东至湖滨路（湖西路）、南至萧甬运河、西至金柯桥大道、北至港越路合围区域以及越华新村、望湖花园的封控措施。 封控区 also seems to be a derivative. ---------------------------------- Editor: Verb usage - 北京連夜封控十個小區，... - 三是1月23日，武汉实施前所未有的“封城”，将一个1000多万人口的城市“封控”起来。 The 2nd quote above, from April 2020, puts the word in quotes, suggesting that it may have been only recently coined. Similarly, 封控 was added to Wiktionary only in Oct. 2020: 封控 to block off (e.g. an area) to control; to lock down (anonymous edit -- but I can tell, from features of the other edits from the same IP address, that it was Wyang) https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Special:Contributions/49.179.156.105&offset=&limit=500&target=49.179.156.105 Other examples: - 西安全城封控進入第10日， - 为了满足封控区内群众就医需求，江宁区统筹全区医疗资源，选派南京医科大学附属逸夫医院等医疗单位的专家奔赴一线， |
| Diff: |
# 封控 封控 [feng1 kong4] /lock-down/ + 封控 封控 [feng1 kong4] /to lock down/ |