Change log entry 64016 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2017-07-03 10:34:19 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 60624 - submitted by 'conorstuart88' >> 擔綱主辦的就是深圳的指標性企業騰訊 http://www.naipo.com/Portals/1/web_tw/Knowledge_Center/Industry_Economy/IPNC_170628_0702.htm --------------------- Editor: "play the leading role" seems better to me. For example, in the following example, the women are not just in important roles -- they are in charge. 台灣由女性擔綱的企業超過42萬家,佔中小企業的36%, female entrepreneurs run more than 420,000 (about 36%) of Taiwan's small and medium businesses, Similarly, it seems that, in the naipo.com quote above, 騰訊 is *in charge of* organizing the event rather than just playing an important role in organizing. |
Diff: |
# 擔綱 担纲 [dan1 gang1] /to play an important role in/ + 擔綱 担纲 [dan1 gang1] /to play the leading role/ |