| Change log entry 36692 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2011-07-08 03:21:57 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 35687 - submitted by 'uyuy' >> http://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Clement_VIII Wikipedia has a different translates it as "教宗克萊孟八世", however looking at google: "教宗克雷门八世" has 11,000 results while "教宗克萊孟八世" has 1,290 results. I have also seen "教宗克萊孟八世" in a printed book. Editor: Thanks, but I don't think we want to get into editing pope entries of the form 教宗****n世. It involves spending the time to check dates, pinyin, trad/simp etc for little gain. 11,000 Google hits is not very significant. It's not the sort of thing a volunteer editor wants to spend time on when the information is already there in Wikipedia. If there is a particularly strong case for a particular pope (e.g. involvement in missions to China) it would be a good idea to mention this at the time of submitting. The only Clements mentioned in the Wp article "Jesuit China missions" are XI and XIV. |
| Diff: |
# 教宗克雷門八世 教宗克雷门八世 [jiao4 zong1 ke4 lei2 men2 ba1 hi4] /Pope Clement VIII (1536-1605)/ # Editor: pinyin errors -- see next line # 教宗克雷門八世 教宗克雷门八世 [Jiao4 zong1 Ke4 lei2 men2 Ba1 shi4] /Pope Clement VIII (1536-1605)/ |