Change log entry 28115 | |
---|---|
Processed by: | chad (2010-04-07 17:22:48 GMT) |
Comment: |
kept the entry simple, as there is also 注册表碎片整理 (Windows registry defragmentation). 程序 just means the process, and isn't integral to the word << review queue entry 27281 - submitted by 'pecsiv' >> the "hard disk defragmenter" is called 磁盘碎片整理程序 in the chinese version of windows 7 professional |
Diff: |
# 磁盤碎片整理程序 磁盘碎片整理程序 [ci2 pan2 sui4 pian4 zheng3 li3 cheng2 xu4] /hard disk defragmenter/ + 碎片整理 碎片整理 [sui4 pian4 zheng3 li3] /defragmentation (computing)/ |