Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 76448  76450 ▶ 

Change log entry 76449
Processed by: richwarm (2022-12-01 22:20:08 GMT)
Comment: << review queue entry 72343 - submitted by 'hanxue' >>
Place of negotiation, usually metaphorically. Common ground for discussion.

hanxue (2022-11-30 16:45:47):
Is it possible to update the submission? Makes more sense to use 談判地位, with the definition of "Bargaining position"
----------------------------------------

Editor:
谈判地
- 以色列耶路撒冷可以成为乌俄的谈判地。
- 伊朗首席核谈判代表卡尼临时离开谈判地返回伊朗,
- 乌方提议华沙为谈判地,此后便失去了联系。
- 谈判地是尼布楚城外的一座帐篷里。

谈判地位
- 谈判要深入分析彼此两方谈判地位的强弱
- 据媒体报道说,香港爆发大规模示威,抗议港府修订逃犯条例,印证了特朗普对中国提出的批评,有助于提升美国对中国的谈判地位。
Diff:
# 談判地 谈判地 [tan2 pan4 di4] /Negotiation ground (place)/
#
# Editor:
+ 談判地 谈判地 [tan2 pan4 di4] /place for negotiations/
+ 談判地位 谈判地位 [tan2 pan4 di4 wei4] /bargaining position/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!