Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 73782  73784 ▶ 

Change log entry 73783
Processed by: goldyn_chyld (2021-11-28 07:15:16 GMT)
Comment: << review queue entry 69535 - submitted by 'richwarm' >>
https://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_Island

It has not been "French prison" for many decades:
"[After 1953] the island was ... promoted as a winter resort and has a growing tourist trade."
https://www.britannica.com/place/Devils-Island

spelling:
French Guyana --> French Guiana
= 法屬圭亞那 法属圭亚那 [Fa3 shu3 Gui1 ya4 na4] /French Guiana/
= 卡宴 卡宴 [Ka3 yan4] /Cayenne, capital of French Guiana/
Diff:
- 魔鬼島 魔鬼岛 [Mo2 gui3 Dao3] /Devil's Island, notorious French prison off the coast of French Guyana/
+ 魔鬼島 魔鬼岛 [Mo2 gui3 Dao3] /Devil's Island in French Guiana, a former penal colony (1852-1953)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!