Change log entry 73641 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2021-10-16 05:01:12 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 69137 - submitted by 'pzelchenko' >> https://mp.weixin.qq.com/s/VeT_jylzoVLM4HaQb9wtrQ https://hanyu.baidu.com/zici/s?wd=奇思妙想 --------------------------------- Editor: I'd say it's the *product* of someone's imagination (i.e. an idea) rather than imagination per se. 妙想 brainwave 奇思 a fantastic or eccentric idea 只要敢有奇思妙想,人生就有无限可能。 事实上对我来说,这就是为何我能有奇思妙想。 And actually, this is, to me, how I can come up with great ideas. 艾利丹尼森公司成立,最初只有几个零备件、100 美元资金和一个奇思妙想。 The Avery Dennison story begins with a few spare parts, $100, and one very bright idea. 怡人的环境让奇思妙想油然而生。 An intimate setting where ideas burst into life. 更开放的经济能催生更多的创新贸易形式,以便新兴的公司能够即时地采用来自全球的奇思妙想。 Having more open economies allows more trade in innovation, so that new companies can almost instantly use smart ideas from around the globe. 如果你有解决能源挑战的奇思妙想, 世界需要你 if you're someone with some crazy-sounding ideas to solve our energy challenge 总能有奇思妙想 Always thinking out of the box. 你的奇思妙想很多 You have all these brilliant ideas |
Diff: |
# 奇思妙想 奇思妙想 [qi2 si1 miao4 xiang3] /an unconventional but wonderful imagination/ + 奇思妙想 奇思妙想 [qi2 si1 miao4 xiang3] /an unconventional but wonderful idea/ |