Change log entry 73475 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2021-08-23 08:22:10 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 69184 - submitted by 'richwarm' >> 1) Caps Xi Menbao --> Ximen Bao Ximen is the surname here. Not Xi. 西門姓 西門姓為漢字複姓。西門姓來源於春秋時期,當時鄭國有一位大夫居住於城的西門,其子孫便以「西門」為姓。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E9%96%80%E5%A7%93 "Ximen Bao was a Chinese hydraulic engineer, philosopher, and politician." Hanyu Pinyin: Xīmén Bào https://en.wikipedia.org/wiki/Ximen_Bao Also, GR writes his name as "Xi men Bao". 2) English Wp articles doesn't mention that he was a general, so perhaps we can make the def more concise by leaving that out. |
Diff: |
# 西門 西门 [Xi1 men2] /surname Ximen/ # 西門慶 西门庆 [Xi1 men2 Qing4] /Ximen Qing, character from 金瓶梅[Jin1 ping2 mei2] and 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4]/ # - 西門豹 西门豹 [Xi1 Men2 bao4] /Xi Menbao (active around 422 BC), statesman, general and hydraulic engineer of Wei state 魏國|魏国[Wei4 guo2]/ + 西門豹 西门豹 [Xi1 men2 Bao4] /Ximen Bao (active around 422 BC), statesman and hydraulic engineer of Wei 魏國|魏国[Wei4 guo2]/ |