Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 73165  73167 ▶ 

Change log entry 73166
Processed by: ycandau (2021-06-30 11:05:47 GMT)
Comment: << review queue entry 68867 - submitted by 'richwarm' >>
1. Copied from A by Karan.
2. *Every* G result for 奢入俭难 is preceded by 由 (or, occasionally, 从). (I looked at every result displayed.)
3. Most results are for 由俭入奢易,由奢入俭难.

https://baike.baidu.com/item/%E7%94%B1%E4%BF%AD%E5%85%A5%E5%A5%A2%E6%98%93%EF%BC%8C%E7%94%B1%E5%A5%A2%E5%85%A5%E4%BF%AD%E9%9A%BE/3380508

https://learnchinesewords520idiosmsproverbs.blogspot.com/2014/12/proverb_7.html

https://zh.wiktionary.org/wiki/%E7%94%B1%E5%84%89%E5%85%A5%E5%A5%A2%E6%98%93%EF%BC%8C%E7%94%B1%E5%A5%A2%E5%85%A5%E5%84%89%E9%9B%A3
Diff:
- 奢入儉難 奢入俭难 [she1 ru4 jian3 nan2] /it is hard to become frugal after becoming accustomed to luxury (idiom)/
+ 由儉入奢易,由奢入儉難 由俭入奢易,由奢入俭难 [you2 jian3 ru4 she1 yi4 , you2 she1 ru4 jian3 nan2] /it is easy to go from frugality to extravagance; the reverse is not so easy (idiom)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!