Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 72701  72703 ▶ 

Change log entry 72702
Processed by: goldyn_chyld (2021-05-17 05:35:21 GMT)
Comment: << review queue entry 68530 - submitted by 'richwarm' >>
Oops -- we failed to mention the big one: oceans!

1) K ~ rivers, lakes, and oceans

2) GR ~ fleuves, rivières, lacs et mers. [i.e. rivers, streams, lakes and seas]

3) J ~ Some scientists theorize that thousands of meteors fall to the earth during the daytime and the nighttime, but this theory is impossible to prove or to disprove, as most would necessarily land in water, which covers most of the earth's surface.
一些科学家推断,每天每夜都有成千上万的流星坠落到地球上,但这一理论无法得到证明,也无法加以否定,因为大多数流星必然落到江河湖海中,它们占据了地球的大部分面积。

[Rivers and lakes do not "cover most of the earth's surface."]

4) LA @ 水產品
江河湖海等水域中出產的,具有經濟價值的動植物及其加工產品的統稱。如魚、蝦、貝、蟹和海帶、石花菜等。

[海帶 grows in *oceans*.]
Diff:
- 江河湖海 江河湖海 [jiang1 he2 hu2 hai3] /rivers and lakes/
+ 江河湖海 江河湖海 [jiang1 he2 hu2 hai3] /rivers, lakes and oceans/bodies of water/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!