Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 72673  72675 ▶ 

Change log entry 72674
Processed by: richwarm (2021-05-14 00:18:41 GMT)
Comment: << review queue entry 68030 - submitted by 'longjiang' >>
New HSK 6 #957
-----------------------------

Editor: This is in the new HSK level 6. That's upper-intermediate level, so by now these folks would be pretty familiar with the idea of combining the character "一" with a classifier (such as 番). I think they would be better off learning "一番" by reading our entry for 番*, than by reading a simplified definition like "one time, once; a type of, a kind of". And even better off by reading lots of usage examples, like these:
https://chinesepod.com/dictionary/english-chinese/%E4%B8%80%E7%95%AA

* 番 [fan1]
1. foreign (non-Chinese), barbarian
2. classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance)
3. classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc)
4. classifier for situations: kind, sort
Diff:
# 一番 一番 [yi1 fan1] /one time, once/a type of, a kind of/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!