Change log entry 70737 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2020-09-15 10:32:17 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 63467 - submitted by 'polaris' >> 1、相爱相杀,罗志祥潘玮柏互曝 “黑历史” From http://fashion.people.com.cn/n1/2018/0810/c1014-30220801.html 2、银行和支付宝之间就是 “相爱相杀”,谁也无法成为对方的终结者 From http://www.xinhuanet.com//fortune/2017-08/19/c_129684655.htm 3、《杀死伊芙 2》首曝剧照,两个女人继续相爱相杀 From http://m.mp.oeeee.com/a/BAAFRD000020181220125210.html ----------------------------------------- Editor: It looks like a verb phrase to me. e.g. 鲁迅与他相爱相杀多年! ... and your example, which is about the TV series "Killing Eve" and the relationship between Eve and Villanelle: 两个女人继续相爱相杀 |
Diff: |
# 相愛相殺 相爱相杀 [xiang1 ai4 xiang1 sha1] /love-hate/ + 相愛相殺 相爱相杀 [xiang1 ai4 xiang1 sha1] /to have a love-hate relationship with each other/ |