| Change log entry 70054 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2020-07-11 10:41:12 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 66386 - submitted by 'vermillon' >> I couldn't find a variant within cedict, nor in any of my dicts, but it's well attested in google (350k hits). |
| Diff: |
# 會哭的孩子有糖吃 会哭的孩子有糖吃 [hui4 ku1 de5 hai2 zi5 you3 tang2 chi1] /the child who cries gets the candy (idiom)/the squeaky wheel gets the grease/ + 會哭的孩子有糖吃 会哭的孩子有糖吃 [hui4 ku1 de5 hai2 zi5 you3 tang2 chi1] /lit. the child who cries gets the candy (idiom)/fig. the squeaky wheel gets the grease/ # adding + 會哭的孩子有奶吃 会哭的孩子有奶吃 [hui4 ku1 de5 hai2 zi5 you3 nai3 chi1] /lit. a child who cries gets to feed at the breast (idiom)/fig. the squeaky wheel gets the grease/ |