Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 69606  69608 ▶ 

Change log entry 69607
Processed by: richwarm (2020-05-10 21:41:37 GMT)
Comment: << review queue entry 66046 - submitted by 'vermillon' >>
GR has it, read it in 500 俗語
-----------------------------------

Editor:
可是後來孩子體弱多病,
later on her child turned out to be weak and frequently ill.

石門水庫「體弱多病」,先天體質也落後翡翠水庫。
Also, the "ailing" Shihmen Reservoir started out with some handicaps compared with Feitsui.

李小姐聽父母提起,自己小時候體弱多病,三天兩頭「感冒」不斷,如今才恍然大悟,原來,一直以來都錯將過敏當感冒。
As far back as she can remember, she has routinely gotten out of bed sneezing, with a runny or stuffy nose, and smarting eyes.

使她體弱多病,
leaving her weak and prone to illness.

自小體弱多病,
When he was young, he suffered from various ailments.

他幼時體弱多病,
he was a sickly child

她自幼體弱多病,
Frail and sick in childhood,
Diff:
# 體弱多病 体弱多病 [ti3 ruo4 duo1 bing4] /to have a fragile health/
+ 體弱多病 体弱多病 [ti3 ruo4 duo1 bing4] /prone to illness/sickly/in fragile health/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!