Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 69585  69587 ▶ 

Change log entry 69586
Processed by: richwarm (2020-05-01 22:04:33 GMT)
Comment: << review queue entry 65659 - submitted by 'vermillon' >>
HDC: 比喻雙方將作生死搏鬥。
Diff:
# 不是魚死就是網破 不是鱼死就是网破 [bu4 shi4 yu2 si3 jiu4 shi4 wang3 po4] /lit. if the fish hasn't died then the net is broken/fig. a fight until the end/
+ 不是魚死就是網破 不是鱼死就是网破 [bu4 shi4 yu2 si3 jiu4 shi4 wang3 po4] /lit. either the fish dies or the net gets torn (idiom)/fig. it's a life-and-death struggle/it's either him or me/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!