Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 69395  69397 ▶ 

Change log entry 69396
Processed by: goldyn_chyld (2020-03-07 14:10:28 GMT)
Comment: << review queue entry 65630 - submitted by 'sl89' >>
剥 can be pronounced bāo but the entry for 毕毕剥剥 on MoE has the pronunciation as bìbìbōbō. Wenlin doesn't have 毕毕剥剥 but it has and entry for 剥剥 (also an onomatopoeia and also on MoE), pronounced bōbō. The original submission for the entry says “see MoE”, which makes me think this pronunciation was submitted in error.

规范词典 says the following about the pronunciation of 剥:「 bō是文读; bāo是白读, 用于口语, 如“剥皮”“剥花生”。」
Diff:
- 畢畢剝剝 毕毕剥剥 [bi4 bi4 bao1 bao1] /(onom.) sound of knocking or bursting/
+ 畢畢剝剝 毕毕剥剥 [bi4 bi4 bo1 bo1] /(onom.) sound of knocking or bursting/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!