| Change log entry 69044 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2020-02-02 04:11:30 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 65309 - submitted by 'goldyn_chyld' >> B: 渣男是一个网络流行词语，是指自私、擅长索取、不负责任，玩弄别人感情的男人。 “渣男”用英文怎么说！ （因为有很多学生问过我这个问题O(∩_∩)O） 点击下方听我的语音讲解，效果更好哦： 第一种表达： Playboy 花花公子 Player 玩家 （注：这是比较常见的一种表达，形容非常花心，玩弄情场！） 第二种表达： Two-timer 渣男/花心大萝卜 Swagger例句：He is a real two - timer. 他用情不专. 第三种表达： Jerk，Asshole，Scumbag （都有混蛋的意思，一般形容男性！） 譬如男的出轨被抓，你就可以直接骂上去： You Fxxxing jerk!!! 第四种表达： 渣男相应的长做的事情就是出轨， 看一下出轨用英文怎么说： Cheat on someone. 对某人（背叛，出轨） Have an affair with someone. ----------------------------- Editor: 什么？天理都灭绝啦？男人他背叛了感情，家庭，怎么能说是小事？最让我无法理解的是，最后这些出轨的渣男居然都被原谅了。 What? Has the natural order collapsed altogether? If a man betrays his partner, and his family, how can you refer to it so flippantly? What I really can't understand is, in the end these despicable men who cheat have all been forgiven. |
| Diff: |
+ 渣男 渣男 [zha1 nan2] /(coll.) jerk/scumbag/ |