| Change log entry 68750 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2019-12-19 01:42:39 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 65477 - submitted by 'gregboothe' >> https://en.wiktionary.org/wiki/左耳入，右耳出 ---------------------------------- Editor: 1) Missing a comma in the pinyin (between ru4 & you4). 2) It does exist in Mandarin (see example below) but seems to be quite rare. E.g. a google search for ["左耳入，右耳出" site:.cn] gives only "about 1,270 results". A Wiktionary editor commented on the history page of your reference webpage: "can be Mandarin too (albeit rare)" https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%B7%A6%E8%80%B3%E5%85%A5%EF%BC%8C%E5%8F%B3%E8%80%B3%E5%87%BA&action=history 3) My example: 父母发现孩子沦为“差生”，特别是处在班里排名倒数5位的范围内，就要意识到孩子可能有学习障碍，要特别留意观察以及向老师了解孩子有无如下表现：上课听讲左耳入，右耳出；手眼配合差，动作不协调；注意力难以集中，阅读老跳行等等。 http://epaper.voc.com.cn/dzwsb/html/2010-10/14/content_265107.htm |
| Diff: |
# 左耳入，右耳出 左耳入，右耳出 [zuo3 er3 ru4 you4 er3 chu1] /in one ear and out the other/ + 左耳入，右耳出 左耳入，右耳出 [zuo3 er3 ru4 , you4 er3 chu1] /in one ear and out the other/ |