Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 68457  68459 ▶ 

Change log entry 68458
Processed by: richwarm (2019-10-16 22:56:13 GMT)
Comment: << review queue entry 64969 - submitted by 'sl89' >>
cf. 两口子

【Wenlin】
〈coll.〉 husband and wife; couple

【Pleco】
NOUN
COLLOQUIAL
husband and wife; couple
| 老两口儿
| old couple
| 小两口儿
| young couple

【LAC】
指夫妻二人。也作「两口子」。
| 小~非常恩爱。

【MoE】
1. 夫妻二人。
| 《初刻拍案惊奇.卷六》:「有一个秀才,姓贾,青年饱学,才智过人。有妻巫氏,姿容绝世,素性贞淑。两口儿如鱼似水,你敬我爱,并无半句言语。」
也作「两口子」。
2. 两个人。如:「父亲病故以后,他与母亲两口儿相依为命。」


张先生的父母对记者说,除儿子定期挨老婆揍令他们感到不愉快外,小两口儿挺般配。
Mr Zhang's parents told the newspaper that although they felt bad that their son was regularly attacked, the couple were a good match.

愿你们两口儿白头偕老。
May you two live together till old and grey.
-----------------

Editor: kǒu3 --> kou3
Diff:
# 兩口兒 两口儿 [liang3 kǒu3 r5] /husband and wife/
+ 兩口兒 两口儿 [liang3 kou3 r5] /husband and wife/couple/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!