Change log entry 68391 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2019-10-10 00:39:02 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 65010 - submitted by 'sl89' >> cf. 大半 【Wenlin】 n. less than half; lesser/smaller part 【Pleco】 NOUN less than half; lesser (or smaller) half 【LAC】 比一半小、比半数少的部分。 | 这张葱油饼很好吃,我切一~让你尝尝 | 这份报告大半都是出自他的手笔,只有~是我写的。 【MoE】 比一半还小或还少的部分。相对于大半而言。如:「我吃得不多,只要留一小半给我就可以了。」 北京的目标是到2020年太阳能电力生产达2万兆瓦,大约是中国兴建的燃煤发电厂每年发电能力的一小半。 Beijing’s aim is to generate 20, 000 megawatts of solar energy by 2020 — or less than half the capacity of coal-fired power plants that are built in China each year. 一项研究表明,每天饮用小半杯酒的人比滴酒不沾的人的寿命要长到五年,而且心脏病发病机率也会降低。 Men who drink less than half a glass of wine a day may live up to five years longer than teetotallers, and could have less chance of a heart attack, a study has found. 大块和小块——一种可能,是敌占地区将占中国本部之大半,而中国本部完整的区域只占一小半。 There is a possibility that the enemy will occupy the greater part of Chinese territory south of the Great Wall, and only the smaller part will be kept intact. |
Diff: |
# 小半 小半 [xiao3 ban4] /less than half/the lesser part/the smaller part/ + 小半 小半 [xiao3 ban4] /a portion smaller than a half/the lesser part/the smaller part/ |