| Change log entry 68369 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2019-10-06 01:06:22 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 63668 - submitted by 'polaris' >> 1、《汉语大词典》 遇到不如意的事而心煩。 ▶ 聶紺弩《季氏將伐顓臾》：「糟心的是先生站在他背後，老是不走。」 ▶ 梁斌《紅旗譜》十二：「趕上使拱人的牛，也挺糟心。」 From http://www.guoxuedashi.com/hydcd/362280y.html 2、【MOE】 1）. 煩心、事情不如意。 ▶ 《兒女英雄傳．第四○回》：「不但你們倆得跟著糟心，連玉格可也就受了大累了，那可斷乎使不得。」亦作「遭心」。 2）. 事情壞到不可收拾。 ▶ 如：「流落他鄉，又被扒光所有的錢，真是糟心透了。」亦作「糟糕」。 3、【PLC】 vexed; annoyed; dejected; upset 4、【ABC】 1) annoying; irritating; 2) 〈coll.〉 discouraged; downcast 3) unlucky 5、中青报：糟心的设计都是 “目中无人” From http://opinion.people.com.cn/n1/2017/0411/c1003-29201792.html |
| Diff: |
# 糟心 糟心 [zao1 xin1] /annoyed/upset/ + 糟心 糟心 [zao1 xin1] /vexed/annoyed/upset/ |