Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 68056  68058 ▶ 

Change log entry 68057
Processed by: richwarm (2019-09-01 23:16:40 GMT)
Comment: << review queue entry 64586 - submitted by 'polaris' >>
1、 在臉上刺字、塗墨。古代多用為對犯人的刑罰。
»《後漢書·卷八十五·東夷傳·倭傳》:「男子皆黥面文身,以其文左右大小別尊卑之差。」
»《三國志·卷十二·魏書·毛玠傳》:「漢律,罪人妻子沒為奴婢,黥面。」
From 萌典|国语辞典|https://www.moedict.tw/#%E9%BB%A5%E9%9D%A2

2、古代的一种肉刑。
●《三国志•魏志·毛玠传》:「汉律,罪人妻子没为奴婢,黥面。」
●宋洪迈《容斋四笔•国初救弊》:「建州民二人,本田家客户,尝于主家塘内,以锥刺得鱼一斤半,并杖脊,黥面,送阙下。」
●明沈德符《野获编·谐谑·借蟹讥权贵》:「宋朱勉横于吴中,时有士人咏讥之,中联云:‘水清讵免双螯黑,秋老难逃一背红。’盖勉少曾犯法,鞭背黥面,故以此嘲。」
From 汉语大词典|http://www.guoxuedashi.com/hydcd/572595g.html

3、(History) punishment of tattooing the face
From ABC
Diff:
# 黥面 黥面 [qing2 mian4] /(History) punishment of tattooing the face/
+ 黥面 黥面 [qing2 mian4] /to tattoo the face (punishment in ancient times)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!