| Change log entry 67337 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2019-04-13 22:07:43 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 63955 - submitted by 'richwarm' >> - 常常提到「檢警調」，顧名思義，就是檢察官、警察、調查局 - The Ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB; Chinese: 法務部調查局; [Wp] ------------------------ 目前政府除了對合法業者祭出密集稽查的監督手段，也會同檢警調單位組成執行小組， At present the government is not only conducting intensive audits of legal operators, but is also setting up combined teams of public prosecutors, police and Investigation Bureau personnel to tackle illegal operators 法務部長葉金鳳十六日召集中部地區六縣市檢警調與政風單位主管座談， On October 16, Justice Minister Yeh Chin-fong convened a conference of senior police officers, public prosecutors and government anti-corruption units from the six county and city administrations of central Taiwan. 法務部已經要求檢警調單位全力偵辦， the Ministry of Justice had ordered police and investigation units to focus full effort on investigating the case. 槓上檢警調 got in a dispute with law enforcement authorities ------------------------ (Tw) : Lots of verbatim hits for 檢警調, but not many for 检警调. |
| Diff: |
+ 檢警調 检警调 [jian3 jing3 diao4] /(Tw) public prosecutors, the police, and the Investigation Bureau (abbr. for 檢察官、警察、調查局|检察官、警察、调查局[jian3 cha2 guan1 , jing3 cha2 , diao4 cha2 ju2])/ |