Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 67197  67199 ▶ 

Change log entry 67198
Processed by: monigeria (2019-03-08 07:03:58 GMT)
Comment: << review queue entry 61101 - submitted by 'kevinmaynard' >>
Cf. three meanings given in the zdic entry for 胡越 at http://www.zdic.net/c/1/94/169433.htm
Also cf. GRAND RICCI, vol. III, p. 121, col. 1: "胡越 hú yuè Aussi éloignés l’un de l’autre que] la Mongolie (au nord) l’est de 越Yue (au sud): grande distance; vaste étendue."
Diff:
# 胡越 胡越 [hu2 yue4] /胡越 胡越 [hu2 yue4] /Mongolian tribes in the north and Yue tribes in the south; hence any huge distance; or (in reference to the frequent invasions by both groups of people in ancient times) any disaster or calamity./
+ 胡越 胡越 [Hu2 Yue4] /ethnic groups of the north & south of China/
+ 胡越 胡越 [hu2 yue4] /large distance/disaster/calamity/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!