| Change log entry 66802 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2018-12-02 21:55:04 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 62507 - submitted by 'monigeria' >> Definition is tentative. This has been all over the net for a while. Traditional and simplified seems to be the same, wiki's conversions follow this pattern. https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%9B%E7%B3%BB 佛系是中文网络新生的流行语，约在2018左右开始比较频繁的在中文网络跟媒体出现，在中文的语境里大致意思是指怎么都行、看淡一切、无欲无求的一种生活态度。[1]该词据考证来源于2014年日本的某杂志，提出所谓的“佛男子”（日语：仏男子）的概念，是指专注于自己的兴趣或工作，不愿花时间与异性交往的男子。[2] https://baike.baidu.com/item/佛系/22257892 佛系，网络流行词，该词的含义是一种有目的地放下的生活态度。该词最早来源于2014年日本的某杂志，该杂志介绍了“佛系男子”。2017年12月，“佛系青年”词条刷遍朋友圈，火遍网络。佛系作为一种文化现象，有看破红尘、按自己生活方式生活的一种生活状态和人生态度。该词衍生出“佛系青年”“佛系男子”“佛系女子”“佛系子女”“佛系父母”“佛系追星”“佛系生活”“佛系乘客”“佛系学生”“佛系购物”“佛系恋爱”“佛系饮食”等一系列的词语。 |
| Diff: |
# 佛系 佛系 [fo2 xi4] /blasé/ + 佛系 佛系 [Fo2 xi4] /(neologism c. 2017) (coll.) chill about everything (typically used to describe young people who don't buy into aspirational society)/ |