Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 66667  66669 ▶ 

Change log entry 66668
Processed by: richwarm (2018-11-08 08:52:38 GMT)
Comment: << review queue entry 62780 - submitted by 'richwarm' >>
ACCESS

I don't think it's "access" as in "They have a right to use these roads to access their fields."
(which is the first sense in most dictionary definitions of the verb "access".)

See the examples in the original sub
https://cc-cedict.org/editor/editor.php?log_id=52278&return=ListChanges&handler=ViewLogEntry

https://baike.baidu.com/item/%E6%8E%A5%E5%85%A5

And J.

(Interesting to see, btw, that "access" has only been a verb since around the mid 20th century -- M-W, Wiktionary)

-------------------------------

INSERT

A ~ "v. insert"

fits into a slot in the mother board.
接入母板的狭槽。

With no charger plugged in:
无充电设备接入时

a fuse with a thread that screws into a socket.
有细线接入插座的保险丝。

我们看到导线接入接线器插座后,

电炉丝通过导线接入电路,为什么电炉丝热得发

---------------------------------

All of the words in brackets could have "etc" after them but with three etceteras, readability would suffer:
/to access (a network etc)/to insert (a plug etc) into (a socket etc)/

---------------------------------

The "access" sense is probably a generalization of the original "plug into" sense (the only sense listed in the aging ABC dict).
Diff:
- 接入 接入 [jie1 ru4] /to access/access/
+ 接入 接入 [jie1 ru4] /to access (a network)/to insert (a plug) into (a socket)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!