Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 65910  65912 ▶ 

Change log entry 65911
Processed by: goldyn_chyld (2018-07-11 09:40:12 GMT)
Comment: << review queue entry 62529 - submitted by 'richwarm' >>
Q. ”硬底子”是啥意思?
A1. 戲劇中重要的配角具有真實本領或演技的藝人
A2. 很有實力的意思

硬底子女演員高幸枝,
and stalwarts such as actress Kao Hsin-chih

這3位硬底子實力派演員中,又以蔣武童最年長、名聲最響亮,生命歷程也最具戲劇性。

影帝由在大陸政治宣傳片《集結號》裡飾演國共內戰中共解放軍小連長的硬底子演員張涵予獲得;
The year's king of film was Zhang Hanyu, who played a liberation army captain during the Chinese Civil War in the mainland Chinese political propaganda film Assembly.

许俊豪虽然不是帅哥型,但可是韩国数一数二的硬底子演员,

在三百多公里的進香旅程中,二十個轎伕分成兩班,一路扛著媽祖的鑾轎前行,這可說是一項最硬底子、最神聖的任務。
For the 300-kilometer journey, the 20 bearers were split into two squads. This sacred duty is handled only by those physically able.
Diff:
+ 硬底子 硬底子 [ying4 di3 zi5] /(esp. of an actor) strong/capable/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!