Change log entry 64612 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2017-11-15 14:16:33 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 61039 - submitted by 'sl89' >> "Torture" is often the best translation for 折磨, it's in the definition for 磨折 but not here. [LAC] 1. 精神上或肉体上遭受打击。也作「磨折」。 饱受~ 中年丧偶无异是一场~。 2. 使精神或肉体遭受打击。 ~囚犯 被~得死去活来。 那晚政府军在教室后面折磨他们。 That night they tortured them behind the classrooms. 我们已经遭受了30年的羞辱和折磨。 We have suffered 30 years of humiliation and torture. |
Diff: |
- 折磨 折磨 [zhe2 mo2] /to persecute/to torment/ # + 折磨 折磨 [zhe2 mo2] /to persecute/to torment/to torture/ + 折磨 折磨 [zhe2 mo2] /to torment/to torture/ |