Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 64374  64376 ▶ 

Change log entry 64375
Processed by: ycandau (2017-09-15 14:26:51 GMT)
Comment: << review queue entry 59523 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
LA:
1. 一種球類運動。原為西班牙巴斯克人的球類運動。在三面牆壁的球場上,球員戴上長杓型手套,將球往牆壁擊出,再接住對手擊到前牆而彈回的球,再擊出,如此來回比賽,漏接者便失分。

2. 回力球運動使用的球。直徑5釐米,重140公克。多以硬膠作球心,外纏麻線,再包羊皮。

Editor
1. we don't expect Ch sources to be knowledgeable about pelota
2. It seems this word has a history, rather than being a recently coined word. As such it can only have been cesta punta, as I have seen played in the Philippines
3. Rich's suggestion that it might have been a loanword from jai alai sounds fascinating, but unproven
Diff:
# 回力球 回力球 [hui2 li4 qiu2] /Basque pelota (sports)/ball used in this sport/
+ 回力球 回力球 [hui2 li4 qiu2] /jai alai/cesta punta (sports)/ball used in this sport/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!