Login

Change log Help

These are the actual changes to CC-CEDICT reviewed and processed by the editors.

Search changes:
User ID:

 
Legend

Change log entry 71251
Processed by: goldyn_chyld (2021-01-13 06:31:04 GMT)
Comment: << review queue entry 67454 - submitted by 'martinocoe' >>
Corrected year of treaty from 1698 to 1689
https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Nerchinsk
Diff:
- 尼布楚條約 尼布楚条约 [Ni2 bu4 chu3 Tiao2 yue1] /Treaty of Nerchinsk (1698) between Qing China and Russia/
+ 尼布楚條約 尼布楚条约 [Ni2 bu4 chu3 Tiao2 yue1] /Treaty of Nerchinsk (1689) between Qing China and Russia/

Change log entry 68403
Processed by: richwarm (2019-10-11 22:58:05 GMT)
Comment: << review queue entry 65023 - submitted by 'martinocoe' >>
Added definitions "compatible", "support", "supporting", "accompanying". Not sure if it's mainly a Taiwan usage but I've encountered the word in this sort of context a lot recently when working on Taiwanese translations.
https://chinesepod.com/dictionary/english-chinese/配套
http://www.scidict.org/it/itindex.aspx?word=%e9%85%8d%e5%a5%97
Diff:
- 配套 配套 [pei4 tao4] /to form a complete set/coherent/
# + 配套 配套 [pei4 tao4] /to form a complete set/coherent/compatible/support/supporting/accompanying/
+ 配套 配套 [pei4 tao4] /to form a complete set/compatible/matching/complementary/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!